中文/EN
展览:
家,甜蜜的家 -
一幢被拆除的房子,与其中材料回收,再分配与再利用的集体实践
耶鲁建筑学院展览馆
当一座房屋不再承担“家”的功能时,它还能讲述怎样的故事?
这栋位于康涅狄格州格林威治(Greenwich, CT)的战后预制住宅,为传统的拆除或翻新提供了一种替代路径——“拆除” (Deconstruction)。在此过程中,业主、材料回收专家与再分配机构共同赋予了建筑废料第二次生命。本次展览揭示了支撑起这一转型的社会网络与专业技艺:如何将一栋被解构的旧宅,重新构筑成无数个新生的可能。
垃圾填埋场不应是家的终点。在日益剧烈的全球冲突与持续的住房危机背景下,资源的公平分配比以往任何时候都更加紧迫。面对住房负担能力与准入门槛的日益失衡,本次展览旨在证明:建筑的真正价值不仅在于其静止的形式,更在于其持久、适应与重生的生命力。
展览分为四个篇章,并以一场专家圆桌讨论推向高潮。这些专家活跃在建筑循环——解构、回收、交易、非营利运作、规划与设计的各个环节。他们共同探讨了在循环经济中如何加速材料流转的机遇与挑战,将一个关于房屋拆解与重用的故事,转化为对整个建筑行业的行动倡议。
又一幢被拆除的房子:
A CIRCULARITY TRIPTYCH
作者:许安江, 许恬, Matthew Kling 当这栋位于康涅狄格州格林威治(Greenwich, CT)的住宅完成拆除时,New England Reuse 的创始人 Chris 与 Carla Kling 还在我们的身边。
这栋建于 1947 年的战后预制住宅,在 2024 年结束了其长达 72 年的第一段生命,并随即开启了另一段旅程。它曾是第一任业主珍视的家,在面临更迭时,它得以被逐件拆除而非暴力推到。团队细致地拆解了整座建筑:纹路特别道格拉斯松木椽木被完整保留,它们随后成为在原地新建的艺术家工作室中,细腻的橱柜表面;而回收的石材铺地也被悉心重新铺就,以崭新的姿态迎接往来宾客。
“我的恳求是——请不要让它流向垃圾填埋场。请尽一切可能去实现它,” 新业主恳切道。New England Reuse 确实做到了,直到它像许多其他材料回收中心一样,最终难以为继。